فَاَلهَمَها فُجورَها وَ تَقواها | آنگاه [تشخیص] بدکاری و پرهیزکاری را به آن [نفس انسان] الهام کرد. |
قَد اَفلَحَ مَن زَکّاها | که هرکس آن را پاک گردانید، قطعاً رستگار شد. |
وَ قَد خابَ مَن دَسّاها | و هرکس آن را آلوده کرد، قطعاً محروم شد. |